Internship seeker Centre d'Ecriture et de Communication Titre RNCP de lecteur-correcteur niveau III (formation en cours : d'octobre 2018 à juin 2019) Lycée Gaston Berger Lille on correcteurs.enligne-be.com

Je cherche un stage de lecteur-correcteur dans la presse ou l'édition en France (région lilloise) ou en Belgique (Hainaut) pour une durée d'une semaine.

CV Code: 5c7ba48566f59cf7
Date of last connection: 2020-06-08
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Mrs My... BO...
...
7604 Belgique
Belgium

Prepared job(s): : Lecteur-Correcteur

Cycle:

School: Lycée Gaston Berger 59000 Lille

Education level: Centre d'Ecriture et de Communication Titre RNCP de lecteur-correcteur niveau III (formation en cours : d'octobre 2018 à juin 2019) 1st year
Centre d'Ecriture et de Communication Titre RNCP de lecteur-correcteur niveau III (formation en cours : d'octobre 2018 à juin 2019)
Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +2
Last diploma : BTS Secrétariat & Bureautique option trilingue (Français - Anglais - Allemand)
Current educational level : High school completed
Prepared job(s): : Lecteur-Correcteur
Certificats de l'Institut Goethe (2018) Techniques du commerce international NEGOCIA/CCI Paris (1996-1997) First certificate of English Tresham College (UK)
Duration of the internship: 1 semaine
Beginning of the internship: 1 semaine
2019-08-18 2019-08-30
Full-time Yes
Study-work program No
Geographical mobility from your place of residence : 31 >> 60Km

Others

Known Tools / Software/ Methods : Microsoft Office

HGV, LGV, special vehicles licences : Permis B

Languages :
French : Native
German : Advanced
English : Working language

Cover letter

Très attachée à la diffusion et à la publication de textes de qualité, tant sur le plan orthographique que sur le plan typographique, je souhaite élargir mon activité professionnelle actuelle, que j'exerce à mi-temps comme assistante dans une entreprise multinationale, au métier de lecteur-correcteur.
Je maîtrise parfaitement la langue française, la réécriture et la rédaction et dispose d'une bonne capacité d'analyse et de jugement.
Je suis organisée et soucieuse de toujours fournir un travail de qualité.
J'ai entrepris la démarche d'évoluer vers ce métier par la préparation du certificat Voltaire que j'ai passé en juin 2018 et par mon inscription à la formation de lecteur-correcteur du Centre d'Ecriture et de Communication (CEC) que je suis actuellement par correspondance (période de formation : d'octobre 2018 à juin 2019).
J'utilise la suite Microsoft Office avec aisance et compte prochainement m'initier aux logiciels InDesign et ProLexis.
Je recherche un stage d'une semaine seulement car je dispose de peu de jours de congés.

CV

Lecteur-correcteur


OBJECTIF
Passionnée
de la langue française que je manipule avec aisance et très soucieuse de
l’usage d’une orthographe irréprochable, je suis à la recherche de travaux de
lecture, correction, réécriture que j’aurai à cœur d’effectuer avec rigueur et
précision. De préférence, temps partiel à
domicile.


FORMATION
INITIALE






BTS Secrétariat & Bureautique
| 1986 – 1988

Option trilingue (Français –
Anglais – Allemand) - Diplômée en juin 1988





Baccalauréat
| 1983 – 1986

Option Lettres & Langues
(Anglais – Allemand – Italien) – Diplômée en juin 1986


FORMATION CONTINUE




Centre d’Ecriture et de
Communication - Paris | 2019

Titre RNCP de
lecteur-correcteur niveau III – Formation en cours



Certificat Voltaire |
2018

Score : 969/1000 – CSCV :
EM6UV9





Goethe-Zertifikate
| 2018

B1 : 91,5/100 – B2 : 82/100





NEGOCIA – Institut du Commerce
International – CCI Paris | 1996 – 1997

Diplômée – « Fin de cycle aux techniques du
commerce international »



Tresham
College
– Kettering/Northamptonshire (UK) | 1991 - 1992

Diplômée – « First Certificate of English – Cambridge University »


EXPERIENCE





Lutosa
SA – Groupe Mc Cain Foods | Depuis 2010

Customer Care Assistant (1/2 temps)

§Gestion des spécifications
techniques et suivi de la certification halal.
§Interface entre les départements
Qualité, R & D et Marketing.


Isotubes SPRL | 2001 – 2010

Aidant d’indépendant à domicile

§Diverses
tâches administratives






Ineris – Institut de recherche |
1992
– 1997

Assistante Communication &
Relations Internationales

§Animation
du secrétariat général de l’Enero (European network of environmental research organizations).
§Suivi
des programmes de recherches communautaires en liaison avec les différents
réseaux régionaux et européens.
§Réalisation de brochures
institutionnelles en lien avec un imprimeur.


Continental
Tyres
| 1988 – 1991

Assistante Marketing &
Communication

§Organisation
de réunions, séminaires, voyages.
§Gestion
d’un fichier produits



COMPETENCES
INFORMATIQUE


§Maîtrise
Microsoft Office
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Les derniers stagiaires

• Stagiaire pour Je cherche un stage de lecteur-correcteur dans la presse ou l'édition en France (région lilloise) ou en Belgique (Hainaut) pour une durée d'une semaine.

School: Lycée Gaston Berger Lille 59000 Centre d'Ecriture et de Communication Titre RNCP de lecteur-correcteur niveau III (formation en cours : d'octobre 2018 à juin 2019) Lecteur-Correcteur

(7604 Belgique Be )


• Stagiaire pour Stage d'initiation au métier

School: Centre d'Ecriture et de Communication Paris 05 Pantheon 75005 CEC Correcteur

(59800 Lille Fr )


• Stagiaire pour Busco practicas de entre 3 y 5 meses dentro del sector de la Traducción o todo lo relacionado con las lenguas Inglés, Francés y Español. Dentro de Francia (París o alrededores preferiblemente), Reino Unido, Bélgica, Países Bajos o España.

School: Universidad Pablo de Olavide Sevilla 41013 Grado de Traducción e Interpretación de Inglés y Francés > Español. Traductor Revisor Project Manager Localizador Redactor técnico multilingüe Mediador multilingüe Editor y corrector de textos Docente de lenguas Relaciones públicas Redactor

(11100 San Fernando Es )


• Stagiaire pour Translator, Interpreter, Proofreader

School: UNESCO Chair for Translation and Intercultural Communication Kraków 31-110 Master Translation, Interpretation, Proofreading

(31-326 Kraków Pl )


• Stagiaire pour Prácticas de Traducción inglés, francés, español

School: Universidad deLas Palmas de Gran Canaria Las Palmas de Gran Canaria 35003 Máster en Traducción Profesional e Institucional (francés, inglés, español) Intérprete jurada de lengua inglesa Traducciones legales, económicas, comerciales, turísticas, técnicas e institucionales Revisora y correctora

(350004 Las Palmas de Gran Canaria Es )




Go to trainees from other sites
Communication :
communication.enligne-be.com pub.enligne-be.com publicite.enligne-fr.com advertising.enligne-be.com directeurs-artistiques.enligne-fr.com directeurs-de-creation.enligne-fr.com directeurs-de-la-communication.enligne-fr.com responsables-communication.enligne-fr.com chefs-de-fabrication.enligne-fr.com chefs-de-publicite.enligne-be.com chefs-de-studios.enligne-fr.com charges-de-communication.enligne-be.com communications-officers.enligne-be.com 2d.enligne-be.com 3d.enligne-be.com affichistes.enligne-fr.com arts-graphiques.enligne-fr.com dessinateurs.enligne-be.com draftsmen.enligne-be.com attaches-de-presse.enligne-fr.com auteurs.enligne-fr.com acheteurs-d-art.enligne-fr.com bd.enligne-fr.com biographes.enligne-fr.com cogniticiens.enligne-fr.com concepteurs.enligne-be.com contenu.enligne-fr.com correcteurs.enligne-be.com proofreaders.enligne-be.com creatifs.enligne-fr.com designers.enligne-be.com ecrivains.enligne-fr.com editeurs.enligne-fr.com evenementiel.enligne-be.com evenements.enligne-be.com events.enligne-be.com incentives.enligne-fr.com interpretes.enligne-be.com interpreters.enligne-be.com linguistes.enligne-be.com linguists.enligne-be.com livres.enligne-fr.com mecenat.enligne-be.com merchandising.enligne-be.com multimedia.enligne-fr.com photographes.enligne-be.com photographers.enligne-be.com plasticiens.enligne-fr.com plv.enligne-fr.com promotion-des-ventes.enligne-fr.com relations-presses.enligne-be.com press-relations.enligne-be.com relations-publiques.enligne-be.com public-relations.enligne-be.com relecteurs.enligne-be.com retoucheurs.enligne-fr.com reviseurs.enligne-fr.com roughmen.enligne-fr.com salons.enligne-fr.com semiologues.enligne-fr.com signaletique.enligne-fr.com sponsors.enligne-be.com sponsoring.enligne-be.com traducteurs.enligne-be.com translators.enligne-be.com traductions.enligne-be.com translations.enligne-be.com bilingues.enligne-be.com bilinguals.enligne-be.com trilingues.enligne-be.com trilinguals.enligne-be.com quadrilingues.enligne-be.com webdesigners.enligne-be.com
Médias :
medias.enligne-fr.com magazines.enligne-be.com presse.enligne-fr.com television.enligne-be.com journalistes.enligne-be.com journalists.enligne-be.com jri.enligne-fr.com chroniqueurs.enligne-be.com columnists.enligne-be.com pigistes.enligne-be.com redacteurs.enligne-be.com redacteur-en-chef.enligne-fr.com secretaires-de-redaction.enligne-fr.com edition.enligne-be.com responsables-collection.enligne-fr.com copywriters.enligne-be.com draftsmen.enligne-be.com
Chaine graphique / Imprimerie :
graphistes.enligne-be.com graphic-designers.enligne-be.com imprimerie.enligne-fr.com brocheurs.enligne-fr.com bobineurs.enligne-fr.com calligraphes.enligne-fr.com chromistes.enligne-fr.com clavistes.enligne-fr.com conducteurs-offset.enligne-fr.com encarteurs.enligne-fr.com flexographie.enligne-fr.com illustrateurs.enligne-be.com illustrators.enligne-be.com infographistes.enligne-be.com linotypistes.enligne-fr.com lithographes.enligne-fr.com maquettistes.enligne-be.com massicotiers.enligne-fr.com offset.enligne-be.com packaging.enligne-be.com pao.enligne-be.com photocompositeurs.enligne-be.com photograveurs.enligne-be.com relieurs.enligne-fr.com rotativistes.enligne-fr.com serigraphie.enligne-fr.com typographes.enligne-be.com tampographes.enligne-fr.com